作为北德首府的汉堡，是献给风和海的。这个构成一块独立大陆的汉萨同盟的自由城，是继柏林之后德国最大的城市：面积755.3平方公里，居民1641800(“汉堡地区”居民为2800000)。城市位于易北河两岸，在易北河流入北海之前约100公里处，在彼勒河与阿尓斯特河交汇的地方。在这里，您将会发现很多的水和桥：汉堡是欧洲城市，在这里能发现最多的桥(2400座)，远远地把威尼斯(450座)抛在后面。这也是一座绿色的城市，这就给汉堡人的生活带来了一种温馨——全德都在羡慕的温馨。它的首府和它的省城将其变成了一个吸引人的城市。
周末骑上自行车，穿行在汉堡的大街小巷，也是别有风情。去逛逛那有名的周末市场，5马克可以买上一大包吃不完的水果，还说不定能以很低的价钱买到一只18、19世纪的绘画瓷盘，也可以去看看博物馆、美术馆，或勃拉姆斯纪念馆。汉堡的市立美术馆收藏有梵高、戈雅、毕加索等著名画家的画作。再去市中心那秀丽宜人的阿尔斯特湖边坐坐，看那幽雅地舒展着双翅滑过湖面的天鹅，还有那些带五颜六色的风帆、以不亚于天鹅的幽雅姿态自由滑行于湖面上的帆板。也可以更远一点，去看看汉堡港，那儿停泊着各色客船、货轮，一如既往地繁忙。再去去布蓝克耐塞，看滚滚的易北河往西注入大海，以及岸边的山坡上鳞次栉比、一幢比一幢漂亮别致的别墅洋房。
从汉堡的富斯比德(Fuhlsbüttel)机场去市内可利用公共汽车和电气列车，比较便宜。在U、S的共同车站奥尔斯道夫(Ohlsdorf)与机场之间有HVV的公共汽车、110路机场快车Airpor t-Express往返行驶，每10分钟发驶一趟。在奥尔斯道夫换车S或U，20分钟可到列车总站。嫌换乘麻烦的人可以利用机场汽车(Airport-City-Bus)，直达列车总站旁边的中央汽车站Z.O.B。隔20分钟行驶一趟。票价稍高。打出租车从机场至列车总站需要30DM，从时间上看与乘U差不多。甚至在早上7:00～8:00、傍晚16:00前后遇上交通高峰期，就更花时间。汉堡地处欧洲中心，北、东、南三面连陆，西南近海，交通非常便利。在海上对外与300多个港口相连。又是内河港口，市区横跨易北河两岸，通过易北河以及运河与欧洲内陆航远相连接。为了港区之间的联系在地下建有世界上最早的易北河隧道，一长426米，连接汉堡市和自由港区。于1975年又建设一条与旧易北河隧道平行的新易北河隧道，新隧道不仅缩短了市中心和港区之间的距离，而且成为连接西欧和北欧的公路并缩短了距离。在陆路运输方面，汉堡的铁路四通八达。对外运输通过铁路和公路同国内和欧洲的铁路和公路网相连接。汉堡的交通很方便，地上和地下，国铁和私铁，公共汽车和出租车一应俱全。然而游览市内最方便实用的还数自行车。这儿可以租借自行车，从几天到几个月都可。
住宿：1、Hotel Vier Jahreszeiten
地址：Nener Jungfernstieg 9-14 Tel:34940 FAX:3494602
创于1897年的高级旅馆。濒临内阿尔斯特湖，眺望景致颇佳。单人间389.50～529.50DM，双人间534～644DM
2、Marriott Hotel g 地址：ABC-Str.52 Tel:35050 FAX:35051777
设施完备，有健身房和泳池。地理位置便于购物活动。单人间304.50～327.50DM，双人间334～357DM。
3、Hamburg Renaissance Hotel
地址：Groβe Bleiche Tel:349180 FAX:34918431
与购物拱廊汉塞菲阿特(Hanse Viertel)毗邻的现代化高级宾馆。单人间275～335DM，双人间325～385DM。
4、Radisson-SAS Hotel
地址： Hamburg Marseiller Str.2 Tel:35020 FAX:35023530
面对Planten un Blomen公园，临窗眺望满目葱茏。与会议中心相邻，接受的商务团队较多。单人间285～330DM，双人间333～380DM。早费用另计。
5、Hotel Inter-Continental
地址：Fontenay 10 Tel:414150 FAX:41415186
地处外阿尔斯特湖西岸，周围多绿化，档次较高。旅馆内设有赌场。单人间314～434DM，双人间383～513DM。
6、Atlantic Hotel
地址：Kempinski An der Alster 72 Tel:28880 FAX:247129
建于外阿尔斯特湖畔的白色高级宾馆。附设餐厅供应味道正宗的德国菜。靠近列车总站。单人间399～469DM，双人间478～548DM。
7、Hotel Abtei
地址： Abteistr.14 Tel:442905 FAX:449820
阿尔斯特湖西北住宅街上的高级旅馆，共11间。室内装饰精美，餐厅菜肴味佳，是汉堡屈指可数的热门美食点。单人间250～350DM，双人间360～500DM。
8、Aussen Alster Hotel
地址：Schmilinskystraβe 11 Tel:241557 FAX:2803231
从列车总站约15分钟路程的小型旅馆，但格式考究美观。中庭的餐馆极受食客青睐。离外阿尔斯特湖仅50米，最适合散步或骑车兜风。(在旅馆可租借自行车)带自助式早餐的单人间180～205DM，双人间280～310DM。
购物：到汉堡游玩最开心的是购物在Gansemarkt及市政厅广场(Rathausplatz)之间有10多条名店街，最有名的是“汉诺同盟特区”(Hanse Viertel Arcade)，玻璃顶盖引入天然光线，明丽舒适。如果要买古董，可到古董市场(Antique Center)一逛(Klosterwall 9-21)。
汉堡的鱼市是令每一位到汉堡的外乡人都难以忘怀的，这个鱼市已成为汉堡最吸引人的街头一景。一百多年前，渔民们常把捕到的鱼及其他海产品拿到港口来出售，一时使港口秩序十分混乱。后来政府规定只有在星期日早上渔民才可把鱼拿到码头上出售，这就是汉堡鱼市的由来。如今，鱼市上出售的已不仅仅是鱼类，从蔬菜、水果到各种日用小商品可以说是应有尽有。每逢星期日早上，无论天气如何，赶早市的人们都会不约而至，其中还有许多人是从柏林、不来梅驱车两三个小时赶来的。人们穿过悠悠的浮桥，来到装满海鲜的渔船上购买鲜鱼。渔民们则身围塑胶围裙，手戴长手套大声叫卖。船舷边摆满了各式各样用碎冰冰镇着的海鱼，有的是论条卖的，有的论公斤卖，而大马哈鱼则是论段卖的。在众多的鱼类中，数量最多的是一种叫“斯坦博”的鱼，其形状颇似扁口鱼，身上布满了血红的小圆点。这种鱼刺少肉细，青蒸很好吃。此外就是价格便宜的小银鱼。德国人对膏黄肉肥的大螃蟹不感兴趣，对此物多敬而远之，很少问津，所以螃蟹价格很便宜，一只一斤重的肥蟹只2.5马克。在鱼市上卖海鲜，买卖双方可讨价还价，成交后，好心的渔翁渔婆还会再饶你一两条鱼。汉堡鱼市还有专门的摊位替人加工新买来的鱼，刮鳞、挖鳃、冲肚、去肠一气呵成。如果愿意还可就近烧烤，整个鱼市弥漫着诱人的烤鱼香味。坐在毗临鱼市的啤酒屋里，就着新烤的鲜鱼，喝上几口啤酒，这份逍遥使生性呆板的德国人也会谈笑风生、手舞足蹈。
娱乐：1、歌剧和芭蕾在汉堡国立歌剧院 Hamburgische Staatsoper
8月底至次年6月底，剧院内上演歌剧和芭蕾剧。特别是编舞家约翰诺易美亚率领的芭蕾团极有声望。剧院入场券较难买到。但也可以仔细查看节目预先表，寻找空座。
2、古典音乐的殿堂 Musikhalle
在汉堡设有大本营的乐团有3家，即汉堡交响乐团(Hamburger Symphonikere.V)、汉堡国立爱乐乐团(Philharmonisches Staatsorchester Hamburg)和北德广播交响乐团(NDR-Sinfornieorchester Hamburg)。一般大厅举行定期演奏会，小厅举办室内乐演奏会。
3、丰富多彩的音乐剧和剧场 Musical&Theater
超过百老汇的阵势，吸引了不仅德国还有其他北欧国家的观众。在汉堡，从小剧场到德国国立大剧院(Deutsches Schauspielhaus)共有40家，各地演出的节目丰富多彩。
4、游乐园搬进了城! Dom
在春季3～4月的不到3周时间内，夏季7～8月1个月间，冬季的11～12月1个月间，港湾附近的Heiligengeistfeld上会出现一座移动游乐园Dom。游玩项目有巨型观览、索道喷气转盘、布人拳击、打枪等等。入园免费，乘坐设施费用2～3DM。前往时间可利用S地铁至St.Pauli或Feldstraβe下车。每日15:00～23:00(周末～24:00)。晚上有霓虹闪烁，格外美丽。
5、花花世界列帕邦 Reeperbahn
汉堡有名的夜游之地还要数列帕邦(Reeperbahn)。酒吧、夜总会、脱衣舞剧场都在这里打出大招牌。乘地铁至圣保利(St.Pauli)或乘U至列帕邦下车均可。 女孩子只要不是一个人就不会有问题，不过也尽量到明亮的场所去为好。利用观光巴士“汉堡夜游”服务也是办法之一。这样就可以在电视塔上饱览城市夜景之后直驱列帕邦。 在以橱窗陈列闻名的赫尔贝特街(Herberstr.)，为防止夜间出事，街道入口处设有栅栏，禁止女性通行。
6、音乐俱乐部 Musikclubs
到考通俱乐部(Cotton club)能听到现场演奏的爵士乐。位于格罗斯新广场(Groβneu mark t)附近的考通俱乐部是德国最古老的爵士厅。德国内外的爵士乐队经常在这块狭小但气氛最佳的空间内作精彩表演。另外，列车总站旁边的马克特厅(Markthalle)与阿尔特纳的法布里克(Fabrik)也是两家受欢迎的现场演奏乐厅。
当地场馆介绍
|
